Vocabolario Calabrese-Italiano
- Dettagli
- Categoria: Culture e tradizioni
- Pubblicato Lunedì, 14 Aprile 2014 14:05
- Scritto da Super User
- Visite: 1719
VOCABOLARIO CALABRESE-ITALIANO
con note grammaticali e appendice
di detti e proverbi calabresi
Autore: Paolo Caminiti
Libro cartaceo
Prezzo: Euro 16
ISBN: 978-88-86464-27-7
Negli ultimi cinquant’anni l’utilizzo del dialetto è andato gradualmente scomparendo un po’ in tutta Italia. La scolarizzazione di massa prima, i nuovi media dopo, a cominciare dalla televisione, sono riusciti a compiere l’unificazione linguistica del paese, in attesa di quella economica e sociale, di là da venire. I dialetti conservano tuttavia un loro profondo valore culturale oltre che un’immediatezza ed efficacia espressiva non sempre riscontrabile nella lingua italiana. I dialetti rientrano quindi a pieno titolo in quello straordinario patrimonio culturale che si è, nei secoli, sedimentato nei territori. Abbiamo quindi ritenuto utile quest’opera di riscoperta e valorizzazione del dialetto calabrese, prima che gli inesorabili processi della globalizzazione, anche culturale, facciano scomparire tradizioni e memorie costruite nei millenni e tramandate per secoli.